joi, 19 februarie 2009

Bani mai multi pentru cultura in 2007

Institutul Cultural Roman a anuntat ca va aloca 1,89 milioane de lei pentru derularea in strainatate a unor proiecte culturale prin programul „Cantemir“.

Pentru proiectele derulate in strainatate, operatorii culturali din Romania vor putea solicita finantari cu sume cuprinse intre 5.000 si 140.000 de lei, a precizat miercuri, intr-o conferinta de presa a ICR, Raluca Truscanu, coordonatoarea programului. Un alt proiect al ICR pentru anul in curs este infiintarea Centrului National al Cartii. Mircea Mihaies a precizat, in cadrul aceleiasi conferinte, ca centrul va functiona initial ca o directie care va reuni toate programele actuale de finantare a traducerilor din autori romani. Mihaies spera ca, pe viitor, centrul sa se transforme intr-un institut national al cartii, independent de ICR. Anul acesta, 17 edituri din Europa vor primi subventii de la ICR in valoare de 60.000 de euro pentru traducerea unor autori romani. In programele de traducere a scriitorilor romani in limbi straine, autorii cu cea mai mare cautare sint Mircea Cartarescu, Max Blecher si Nicolae Steinhardt. In 2007, ICR va deschide cinci noi filiale in China, Rusia, Ucraina si in Republica Moldova. In prezent, institutia are 15 filiale in strainatate, iar pentru proiectele din 2007, aceste institute vor beneficia de un buget total de trei milioane de euro. Cele mai consistente fonduri vor fi directionate catre filialele din New York, Londra si Tel Aviv. Pentru intretinerea sediilor institutelor culturale romanesti, Ministerul de Externe aloca o suma ce depaseste bugetul ICR, care pentru 2007 este de 12 milioane de euro. „Raportul dintre banii de intretinere si banii de proiecte este subunitar, dar se apropie de unu“, a precizat H.-R. Patapievici. Directorul ICR a sanctionat din nou constringerile impuse de actuala legislatie privind finantarea proiectelor culturale.